ФЕСТИВАЛЬ НЕМЕЦКОГО КИНО 2014

Ежегодный проект Ижевского киноклуба и Немецкого культурного центра им. Гёте (Москва) вновь представляет в Ижевске фестиваль одной из самых интересных кинематографических стран Европы. В этом году ижевских зрителей ждёт самая обширная программа за всю историю фестиваля: 9 киновечеров в лучшее вечернее время в кинотеатре Дружба. Мы старались сделать программу разнообразной и уникальной. В ней удалось собрать самые сильные работы немецкого кино, причём, малоизвестные нашему зрителю. Ведь главная миссия Ижевского киноклуба – просветительская. Показывать то, что никогда бы не попало на большой экран через коммерческий кинопрокат. Показывать неизвестные шедевры и удивительное авторское кино. Сделать так, чтобы Ижевск стал действительно культурным центром региона, и его жители не чувствовали себя на задворках мировой культуры, а стали полноправными участниками и свидетелями современного арт-процесса.

Итак, программа фестиваля. Это и сборник анимации, в который вошли рекламные ролики и музыкальное видео, начиная с 1909 года. Это красивейшая документальная работа о зимней Японии (а неигровое кино все больше входит в моду во всём мире). Это фильм открытия фестиваля: стильное чёрно-белое ретро, погружающее нас в атмосферу Берлина 60-х. Это кино наших старых знакомых ведущих немецких режиссёров, которых уже знают наши зрители: Тома Тыквера, Анреаса Дрезена, Кристиана Петцольда, Ханса-Кристиана Шмида. Это и новые имена, открывающие нам новые грани немецкого кинематографа. Все фильмы имеют высочайший рейтинг IMDB, отличную прессу, море наград и премий на ведущих немецких и мировых кинофестивалях.

СПОНСОРЫ И ПАРТНЕРЫ
Компьютерная компания ЦИФРОВЫЕ СИСТЕМЫ
Интернет-магазин КреслоГруша.Ру
Интернет-магазин фотообоев Odinn

ПОДДЕРЖКА САЙТА
Компания ПИКОМ

ПОЛИГРАФИЯ
Типография ПЕШТА

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ПРОВАЙДЕР
Компания МАРК

БЕСКОНЕЧНАЯ НОЧЬ
DIE ENDLOSE NACHT

20 февраля, Дружба, 20:30, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

ФРГ, 1963, 82 мин.
Режиссер: Вилль Тремпер
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Карин Хюбнер, Харальд Ляйпниц, Ханнелоре Эльснер и др.

Прекрасное стильное чёрно-белое ретро на открытие фестиваля. 6 персонажей, застрявших из-за тумана в аэропорту Темпельхоф на одна ночь. Снятый на входящую в те годы в моду широкоформатную плёнку, приправленный отличной джазовой музыкой, этот фильм воссоздаёт уникальный дух Берлина 60-х и задаст камертон всему фестивалю.
- Главная национальная кинопремия Германии Deutschen Filmpreise, 1963: серебряный приз за лучший фильм, лучшая операторская работа (Ханс Юра), лучшая музыка, лучшая мужская роль (Харальд Ляйпниц). Номинации: лучшая женская роль (Ханнелоре Эльснер), лучшая мужская роль второго плана (Вернер Петерс).
- Немецкая ассоциация кинокритиков, 1963: лучший фильм.
- Премия Эрнста Любича, Германия, 1963: актёр Вальтер Бушхофф.
ЖИЗНЬ КАК СТРОЙПЛОЩАДКА
LEBEN IST EINE BAUSTELLE

21 февраля, Дружба, 20:30, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

Германия, 1997, 101 мин.
Режиссер: Вольфганг Беккер
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Юрген Фогель, Кристиана Пауль, Рикки Томлинсон и др.

Ранний фильм автора культовой комедии «Гуд бай, Ленин» по собственному сценарию, написанному совместно с другим знаменитым немецким киношником Томом Тыквером. Перед нами Берлин начала 90-х...
- Международный Берлинский кинофестиваль, Германия, 1997: специальное упоминание жюри с формулировкой «За ироничную картину изменений, происходящих в современном Берлине».
- Главная национальная кинопремия Германии Deutschen Filmpreise, 1997: серебряный приз за лучший фильм, лучшая мужская роль (Юрген Фогель), лучшая женская роль второго плана (Мартина Гедек). Номинация: лучшая женская роль второго плана (Мерет Бекер).
- Немецкая национальная кинопремия Goldene Kamera, 1998: актриса Кристиана Пауль.
- Немецкая ассоциация кинокритиков, 1997: лучший фильм.
- Международный кинофестиваль в г. Вальядолид, Испания, 1997: премия имени Пилара Миро за режиссуру.
- Номинации на главную немецкую премию операторского искусства Deutscher Kamerapreis, 1997: лучшая операторская работа (Мартин Кукула), лучший монтаж (Патриция Роммель).
В ЗИМНЕЙ СПЯЧКЕ
WINTERSCHLÄFER

22 февраля, Дружба, 20:30, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

Германия, 1997, 124 мин.
Режиссер: Том Тыквер
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Ульрих Маттес, Хайно Ферх, Флориана Даниэль, Мари-Лу Селлем и др.

Горнолыжный курорт в живописном альпийском городке мистически соединяет жизни трёх незнакомцев...
- Главная национальная кинопремия Германии Deutschen Filmpreise, 1988: лучший фильм, лучшая операторская работа (Франк Грибе). Номинации: лучшая режиссура, лучшая мужская роль второго плана (Йозеф Бирбихлер).
- Баварская кинопремия Bayerischer Filmpreis, Германия, 1998: лучшая продюсерская работа.
- Премия гильдии артхаусных кинотеатров Германии, 1998: лучший фильм год.
- Международный кинофестиваль в г. Хихон, Испания, 1997: лучшая режиссура, лучшая работа художника-постановщика (Александер Манассе).
- Международный кинофестиваль в Саллониках, Греция, 1997: приз зрительских симпатий, приз ФИПРЕССИ.
- Номинации немецкой национальной кинопремии Goldene Kamera, 1998: лучший фильм, лучший монтаж.
НЕПРИКАСАЕМАЯ DIE UNBERÜHRBARE

23 февраля, Дружба, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

Германия, 2000, 110 мин.
Режиссер: Оскар Рёлер
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Ханнелоре Эльснер, Вадим Гловна, Йасмин Табатабай и др.

История творческой судьбы, история одиночества, личная драма на фоне падения Стены – этот захватывающий и строгий чёрно-белый шедевр прославил немецкого режиссёра Оскара Рёлера и в Германии, и на кинофестивалях по всему миру, подтверждением чему стала обширнейшая география призов.
- Главная национальная кинопремия Германии Deutschen Filmpreise, 2000: лучший фильм, лучшая женская роль (Ханнелоре Эльснер). Номинация: лучшая мужская роль второго плана (Вадим Гловна).
- Ассоциация кинокритиков Германии, 2001: лучший фильм, лучшая женская роль (Ханнелоре Эльснер). Номинация: лучшая мужская роль (Вадим Гловна).
- Баварская кинопремия Bayerischer Filmpreis, Германия, 2001: лучшая актриса (Ханнелоре Эльснер).
- Международный кинофестиваль в Чикаго, США, 2000: лучшая актриса (Ханнелоре Эльснер).
- Международный фестиваль Cinequest, Сан-Хосе, США, 2001: лучший фильм.
- Международный кинофестиваль в Майями, США, 2001: лучший фильм (с формулировкой «за драматическую силу, с которой он представляет портрет женщины в кризисе, личном и общественном, с выразительной игрой актрисы Ханнелоре Эльснер и сильной чёрно-белой операторской работой Хаген Богдански»)
- Международный кинофестиваль в Стамбуле, Турция, 2001: лучший фильм, специальное упоминание жюри (Ханнелоре Эльснер).
- Международный кинофестиваль в г. Карловы Вары, Чехия, 2000: приз Дон Кихота, специальное упоминание жюри (Оскар Рёлер).
- Международный фестиваль независимого кино в г. Оренсе, Испания, 2000: лучшая операторская работа (Хаген Богдански).
- Международный кинофестиваль в Роттердаме, Нидерланды, 2000: специальный приз голландских дистрибуторов KNF Award (Оскар Рёлер).
- Уругвайский международный кинофестиваль, Монтевидео, Уругвай, 2001: лучший фильм.
- Номинацию на немецкую премию Адольфа Гримме: лучший фильм.
ЙЕЛЛА
YELLA

25 февраля, Дружба, 20:30, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

Германия, 2007, 86 мин.
Режиссер: Кристиан Петцольд
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Нина Хосс, Девид Штрисов, Хиннерк Шонеманн и др.

Заключительная картина "призрачной трилогии" - снятой Петцольдом серии фильмов о людях, выпадающих из реальности и теряющих все социальные связи. Отличительная особенность всех трёх картин – особая, «призрачная» атмосфера: персонажи живут словно между мирами, то ли бодрствуют, то ли видят сны наяву, то ли живы, то ли уже давно мертвы.
- Берлинский международный кинофестиваль, Германия, 2007: Серебряный медведь за лучшую женскую роль (Нина Хосс), специальный приз Femina-Film-Prize за лучшую работу женщины в составе съёмочной группы (монтажёр Беттина Бёлер).
- Главная национальная кинопремия Германии Deutschen Filmpreise, 2008: золотой приз за лучшую женскую роль (Нина Хосс). Номинации: лучший фильм, лучшая режиссура, лучшая операторская работа (Ханс Фромм).
- Премия немецкой ассоциации кинокритиков, 2008: лучший фильм, лучшая операторская работа (Ханс Фромм).
- Номинация на немецкую кинопремию Film+, Кёльн, Германия, 2008: лучший фильм.
ПРОГРАММА НЕМЕЦКОЙ АНИМАЦИИ: РЕКЛАМА И МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО 1909 – 2006

26 февраля, Дружба, 20:30, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

Германия, 1909, 120 мин.
на немецком языке с русскими субтитрами

Программа из 49 коротких фильмов состоит из двух частей. Первая, самая обширная – это уникальная ретроспектива раритетных анимационных рекламных роликов, охватывающая периоды 1909-1938 гг. (самые первые немецкие анимационные эксперименты с формами, движением, колористикой), работы из ФРГ 1947-1957 гг. и работы из ГДР 1960-1963 гг. Завершает вечер подборка современного немецкого анимационного музыкального видео 1996-2006 гг., в которой звучат Wir sind Helden, Funkstörung, Sensorama, Die Toten Hosen, Freundeskreis и Zero 7 feat José Gonz.
ОСТАНОВКА НА ПЕРЕГОНЕ
HALT AUF FREIER STRECKE

27 февраля, Дружба, 20:30, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

Германия, 2001, 100 мин.
Режиссер: Андреас Дрезен
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Штеффи Кюнерт, Милан Пешель, Отто Мелис и др.

Врач сказал правду: неоперабельная опухоль головного мозга. Время сочтено. Почему это случилось со мной, и почему сейчас?
- Международный каннский кинофестиваль, Франция, 2011: победитель программы «Особый взгляд».
- Главная национальная кинопремия Германии Deutschen Filmpreise, 2012: золотой приз за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль (Милан Пешель), лучшую мужскую роль второго плана (Отто Мелис). Номинации: лучший сценарий, лучший монтаж (Йорг Хаусшильд), лучшая женская роль второго плана (Штеффи Кюнерт).
- Премия немецкой ассоциации кинокритиков, 2012: лучший фильм, лучший актёр (Милан Пешель). Номинации: лучшая женская роль (Штеффи Кюнерт), лучший сценарий, лучший монтаж (Йорг Хаусшильд), лучшая операторская работа (Михаэль Хаммон).
- Баварская кинопремия Bayerischer Filmpreis, Германия, 2012: лучший фильм, лучший актёр (Милан Пешель), лучшая актриса (Штеффи Кюнерт).
- Международный кинофестиваль стран Европы и Латинской Америки в г. Лас Пальмас, Испания, 2012: лучший актёр (Милан Пешель).
ПОД СНЕГОМ
UNTER SCHNEE

28 февраля, Дружба, 20:30, Билет в предпродаже 100 ру, в день сеанса 150 ру.

Германия-Япония, 2011, 180 мин.
Режиссер: Ульрика Оттингер
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Сетцуко Аракава, Кийотцугу Фуджима, Такамаса Фуджима и др.

Документальное кино стремительно набирает популярность. И мы завершаем наш фестиваль красивейшей документальной лентой, сделанной немецкой женщиной-режиссёром в Стране Восходящего Солнца.
РЕКВИЕМ
REQUIEM

20 мая, ЦСДР в Летнем саду, 19:00

Германия, 2006, 93 мин.
Режиссер: Ханс-Кристиан Шмид
на немецком языке с русскими субтитрами

в ролях:
Сандра Хюллер, Бургхарт Клаусснер, Имоген Когге и др.

Первая звёздная роль главной и самой интересной на сегодняшний день немецкой актрисы Сандры Хюллер. Ведущий автор молодого немецкого кино начала 21 века Ганс Кристиан Шмид пишет историю Германии как историю неврозов, обуревавших юных немцев. Печальный «Реквием» по беззащитной душе стал эмоциональной кульминацией Берлинского кинофестиваля и одним из главных событий немецкого кино 2006 года.
- Берлинский международный кинофестиваль, Германия, 2006: лучшая женская роль (Сандра Хюллер), приз ФИПРЕССИ.
- Главная национальная кинопремия Германии Deutschen Filmpreise, 2006: серебряный приз за лучший фильм, золотой приз за лучший звук, лучшую женскую роль (Сандра Хюллер), лучшую женскую роль второго плана (Имоген Когге), лучшую работу художника по костюмам. Номинации: лучший сценарий, лучшая режиссура, лучший монтаж, лучшая работа художника-постановщика, лучшая мужская роль второго плана (Бургхарт Клаусснер).
- Немецкая ассоциация кинокритиков, 2007: лучший фильм, лучшая актриса (Сандра Хюллер).
- Баварская кинопремия Bayerischer Filmpreis, Германия, 2006: лучший дебют актрисы (Сандра Хюллер).
- Международный кинофестиваль в Чикаго, США, 2006: почётный приз.
- Немецкая кинопремия Film+, Кёльн, Германия, 2006: приз за лучший монтаж.
- Международный кинофестиваль в г. Сиджес, Испания, 2006: лучший фильм, лучшая актриса (Сандра Хюллер), специальный приз критиков режиссёру фильма.
- Международный кинофестиваль «Чёрные ночи», Таллинн, Эстония, 2006: лучшая актриса (Сандра Хюллер).
- Номинация на актёрскую молодёжную кинопремию Undine Awards, Баден, Австрия, 2006: лучшая молодая актриса (Сандра Хюллер), лучший молодой актёр второго плана (Николас Райнке).
- Номинация на премию европейской киноакадемии, 2006: лучшая актриса (Сандра Хюллер).
- Номинация на американскую кинопремию Chlotrudis Awards, Бостон, США, 2007: лучший сценарий, лучшая актриса (Сандра Хюллер).